本文件為方便你閱讀而提供的翻譯版本。若與英文版有任何差異，以英文版為準。
Palmday 由 Wadhah Jemai (Wadgo)（c/o MDC#2085, Welserstraße 3, 87463 Dietmannsried, 德國，以下稱「我們」）製作。本政策說明你使用 Palmday App 和網站 palmday.app 時，你的資訊會如何處理。如有任何問題，請寫信至 [email protected]。
重點摘要
- Palmday 沒有帳號，也不需要登入。
- 你的計畫、紀錄和備註都留在你的手機上。我們沒有任何接收這些資料的伺服器。
- App 和網站都沒有廣告、分析工具、當機回報或追蹤。
- 唯一會離開你手機的資訊，是購買所需的資訊（由 Apple 或 Google 以及 RevenueCat 處理），以及你手機本身的備份（如果你已開啟）。
Palmday 在你手機上保存的資料
為了正常運作，Palmday 會在你手機上它專屬的儲存空間中保存以下資料：
- 你的計畫：你要戒除的項目（電子菸、香菸、尼古丁袋）、你的戒除日或減量日期、你過去的用量和花費，以及你的貨幣。
- 你的紀錄：你撐過的癮頭、你記下的使用和沒忍住的時刻，以及你寫下的備註。
- 你的理由和存錢目標。
- 你的設定：提醒時間、語言、季節、小島風格和類似的選擇。
- 你小島的歷程：你的小島上出現過的東西。
這些資訊絕不會傳送給我們。主畫面小工具會讀取你手機上的同一份資訊，以顯示你的小島。
備份
如果你開啟了 iCloud 備份（iPhone）或 Android 備份，你的手機會像處理其他 App 一樣，把 Palmday 的資料納入備份。這些備份由 Apple 或 Google 依照其隱私權政策和你的帳號設定執行。我們無法看到這些備份。
匯出與匯入
你可以在「設定」中將資料匯出為 CSV 檔案，之後再匯入。檔案會存放在你選擇儲存或分享的地方。我們永遠不會收到這個檔案。
購買
訂閱和小島風格透過 App Store 或 Google Play 購買。付款由 Apple 或 Google 處理；我們永遠看不到你的付款資料或姓名。
為了管理購買項目，Palmday 使用 RevenueCat，這項服務會確認你擁有哪些購買項目。RevenueCat 會收到：
- 在你手機上建立的匿名 ID（不是你的姓名、電子郵件，也不是你的 Apple 或 Google 帳號）；
- 你的購買項目，以及商店為這些購買開立的收據；
- 你手機的語言和你所用商店的貨幣；
- 平台，以及 App 和你手機作業系統的版本。
這些資訊不會與你的身分連結，也不會用於追蹤或廣告。RevenueCat 代表我們處理這些資訊，以提供及回復購買項目。請參閱 RevenueCat 的隱私權政策 https://www.revenuecat.com/privacy ，Apple 的隱私權政策 https://www.apple.com/legal/privacy/ ，以及 Google 的隱私權政策 https://policies.google.com/privacy 。
通知
提醒是由你的手機自行在手機上排定的。Palmday 不使用推播通知服務，因此不會有任何訊息傳送給我們，我們也不會傳送任何訊息。
Palmday 不會做的事
Palmday 不會使用你的位置、聯絡人、照片、相機、麥克風或健康紀錄，也不會顯示廣告。App 中沒有任何分析或當機回報工具。
網站
網站 palmday.app 不設定任何 Cookie，也不使用分析工具。網站由 Cloudflare 託管，其伺服器會依照 Cloudflare 的隱私權政策 https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ 處理你的 IP 位址和基本的請求資訊，以傳送網頁並保護網站。
寄給我們的電子郵件
如果你寫信到 [email protected]，我們會收到你的電子郵件地址和訊息。Cloudflare 會將郵件轉寄到我們在 Google（Gmail）的收件匣，我們的回覆則透過 Resend 寄出。我們只會用你的訊息來回覆你，並在不再需要時刪除。請參閱 Google 的隱私權政策 https://policies.google.com/privacy 與 Resend 的隱私權政策 https://resend.com/legal/privacy-policy 。
資訊保存期間
你手機上的資訊會一直保留，直到你刪除這些資訊或刪除 App。刪除 Palmday 會將其資料從你的手機移除（你已建立的備份會保留到手機以新備份取代為止）。RevenueCat 上的購買紀錄，會在提供及回復你的購買項目、以及履行法律義務所需的期間內保存。
你的權利
視你居住的地區而定，你可能有權查閱、更正或刪除個人資料，或反對其使用。由於 Palmday 只把你的計畫和紀錄保存在你的手機上，你可以直接掌控這些資料：你可以在 App 中修改、匯出或刪除它們。若是 RevenueCat 持有的購買紀錄，請寫信至 [email protected]，我們會協助你。你也可以向當地的個人資料保護主管機關提出申訴。
兒童
Palmday 是為使用尼古丁的成年人設計的。本 App 並非以兒童為對象，我們也不會在知情的情況下蒐集未滿 18 歲者的資訊。
本政策的變更
如果我們變更本政策，會更新頁首的日期；若有重大變更，也會在 App 中通知你。
聯絡我們
Wadhah Jemai (Wadgo)，c/o MDC#2085, Welserstraße 3, 87463 Dietmannsried, 德國。電子郵件：[email protected]。